Dopo essersi iscritta alla scuola di Jules, Mae si fa notare dal redattore del giornale. Suzanne cerca di contattare i genitori di Mae e Peter chiede aiuto a un'amica.