Scoperte sconvolgenti complicano la missione di Mary. Un'esilarante caduta libera provoca un'epica trasformazione, costringendo Dante a confrontarsi con il suo lato demoniaco.