Marisol trova un nuovo amore; Peri fa di tutto per tenere Spence e Rosie da parte; Zoila scopre che Valentina è tornata dall'Africa; Carmen e Alejandro stabiliscono la loro falsa relazione; Odessa raggiunge il suo limite; Adrian e Evelyn assumono una bella guardia del corpo.