Nicholas è geloso della nuova amicizia di Marisol con il suo editor del libro. Lucinda attraversa il limite con Rosie. Un nuovo visitatore crea problemi per Carmen. Tony prende la decisione che non si sta bene con Evelyn. Le cose si complicano per Valentina e Ethan.