Marisol scopre un segreto del passato di Genevieve che le fornisce un indizio per trovare l'assassino. Zoila è impegnata a lavorare duramente per il suo nuovo capo esigente, ma aiuta anche Rosie ad indagare sul cerchio. Dani sembra trovare un punto di incontro con Carmen, ma le sue motivazioni non sono così pure. Spence aiuta Rosie quando Miguel inizia a comportarsi male a scuola.