Born Free

Trama: Le certezze di Dexter sono messe a dura prova dagli indizi che l’ITK gli lascia. Ma sebbene Dexter sia un assassino anche lui, si meraviglia di quanto in profondo è costretto a scendere nella tetra e distorta menta dell’ITK per cercare di fermarlo. Doakes, è ancora convinto che Dexter sia l’ITK, ed usa discutibili metodi per fermare Dexter dalla sua caccia al ITK. Nel frattempo, mentre Dexter rimane irraggiungibile a Rita, Paul, l’ex-marito di Rita, tenta di convincerla che Dexter sia in realtà un un uomo molto pericoloso, per lei e per i loro bambini. Dexter riesce finalmente ad incontrare Rudy, scoprendo che in realtà è suo fratello, da cui si è separato dopo il massacro dei genitori, e si trova a dover scegliere quale vita dover sacrificare, quella di sua sorella Deb, o quella del suo ritrovato fratello. Opta per la salvezza della prima uccidendo suo malgrado Rudy, facendolo passare per suicidio.

Curiosità:
La birra che beve Rudy si chiama Jekyll & Hyde ed ha come logo un cranio e tibie incrociate.
Il titolo dell’episodio, Born Free, è un’allusione all’omonimo film del 1966 e all’omonima canzone colonna sonora del suddetto film. In Africa un cucciolo di leonessa viene allevato come animale domestico da una coppia di animalisti. Ma i suoi due padroni-genitori riescono a riportarla al suo stato naturale di bestia selvaggia.
Dexter: Now I know where Dearly Disturbed Dexter was born (adesso so dove è nato il caro Dexter disturbato). E’ un gioco di parole sul titolo del secondo libro di Jeff Lindsay, Dearly Devoted Dexter (Il nostro caro Dexter).

Prossimo episodio

S01E13 - Witnessed in Blood: A True Murder Investigation