Dicte e Wagner si trovano sulle tracce dello stesso uomo. Dicte intanto sta vivendo un dilemma personale di coscienza.