Guter Bulle, böser Bulle

Falscher Polizist zieht alte Dame über den Tisch und nimmt ihr Erspartes mit – kein neuer Trick, aber immer noch effizient – bis bei der Seniorin Gerda Boltinger alles schiefgeht. Als die falschen Ordnungshüter mit der Beute wegfahren wollen, eilt ein Nachbar zur Hilfe – es fallen Schüsse, der Nachbar Lukas Holtzer, ebenfalls Polizist, stirbt. War er Teil der Betrüger-Bande? Vera Lanz' Ermittlungen führen zu Holtzers Ausbilder, Harald Steiner. Wenig später eskaliert ein zweiter Betrugsfall, und Steiner erschießt einen der "falschen Cops". Der Tote ist Ben Bartels.

Prossimo episodio

S09E04 - Schneeball