Andre and Jordan go undercover at Kevin's agency while trying to find out who is responsible for their deadly acting predicament; meanwhile, Kevin is incapacitated by the devoted caretaking of Andre's mother.