La dottoressa Filipa Wagner si ritrova di fronte a un dilemma terribile. La sua storia con Daniel sembra già giunta a un doloroso capolinea di cui nessuno dei due è responsabile. Il ritorno di Jenny, la moglie di Daniel creduta morta da anni, rimette in discussione ogni cosa: lasciar andare Daniel sembra l'unica opzione ma è alquanto doloroso riuscirci.