Arnold non vuole invitare alla sua festa di compleanno una ragazza che ritiene fastidiosa. Il signor Drummond scopre successivamente che la giovane soffre di una grave malattia.