Kimberly torna da Parigi per il compleanno di suo padre, a cui regala l'albero genealogico della loro famiglia. Il signor Drummond è inizialmente felice ma poi si rende conto che il suo cognome morirà con lui.