Earl attende gioiosamente il giorno in cui potrà gettare nel pozzo di pece la suocera, ma Robbie pensa che la tradizione dovrebbe essere cancellata.