Sentendo il bisogno di lavorare al di fuori della propria casa, Fran trova impiego in un centro di recupero per anfibi, lasciando a Earl le faccende casalinghe e la cura dei figli.