Frances scopre che Robert le ha nascosto la reale situazione finanziaria della famiglia. Intanto Robert prova a rimettersi in gioco sentimentalmente e ad affacciarsi di nuovo al mondo degli appuntamenti.