Quando l'orologio inizia il pericoloso passaggio di 24 ore di Alma verso una Manhattan senza legge alla ricerca del figlio Christian, i rivali Parco e Wilson cercano l'approvazione delle principali bande della DMZ per candidature separate a governatore.