This Is How It Ends

L'operazione cervello di Jason sta per iniziare, un impianto neurotrasmettitore che taglia fuori Ian; tuttavia a causa del farmaco blackout che ha preso per anni, Jason è immune al normale anestetico. Un farmaco molto più forte è dato a Jason e nel bel mezzo del suo sonno crepuscolare si torna indietro alla sua infanzia e l’origine di Ian Price è finalmente svelata. Nel frattempo, Jordan e Lena sono su piste separate per scoprire tutti i segreti di Jason che potrebbero impedire il completamento dell'operazione.