The Shock of the New

Al accoglie i suoi primi ospiti di pesca, ma uno non invitato significa che una buona recensione non è garantita, mentre Bert decide di provare a rilanciare il commercio al ristorante aderendosi a un sistema di voucher online. Morwenna chiede a Martin un aumento di stipendio, e Louisa deve trovare una nuova babysitter per occuparsi di James Henry e decide a malincuore di offrire a Janice una prova. Penhale è entusiasta di ricevere il suo nuovo Taser da polizia, ma Portwenn non gli offre molte opportunità per provarlo.

Prossimo episodio

S07E03 - It's Good to Talk