Video : Sons and Lovers

Martin e Louisa cercano una nursery ora che Janice se n'è andata, e la signora Tishell rimane scioccata nello scoprire che Al ha la pressione molto alta. Louisa aiuta anche nella diagnosi di un allievo, il che la spinge a esplorare le possibilità di un cambio di carriera. Questa non è una notizia gradita per Martin, che non gradisce alcun tipo di cambiamento, anche se potrebbe essere in meglio. Altrove, Ruth viene avvicinata per vendere la sua fattoria. Con Martin Clunes, Caroline Catz, Selina Cadell e Ian McNeice.

Prossimo episodio

S08E03 - Farewell, My Lovely