Vivi si vendica e costringe Dom a lasciare Rio, ma lui continua a delinquere. Nel 1978 Victor tenta di abbandonare la polizia.