A seguito di un indizio lasciato da Mr. Nobody, Jane, Larry e Rita visitano la scuola in cui l'ex Niles Condemned Patrol si è ritirato. Nel frattempo, Cliff e Vic migliorano la loro relazione attraverso i loro problemi con i rispettivi genitori.