Per l'imminente gita scolastica da Nara a Kyoto, Hanna si offre volontaria come capogruppo. Tuttavia, la ragazza non è responsabile e si trova in difficoltà