Iniziano i lavori per creare il telefono, ma la filatura dell'oro si rivela più difficile del previsto. Per fortuna, Chrome e Kaseki inventano un macchinario che si rivela molto utile.