Yooka, l'amica di penna di Josh proveniente dalla Yudonia, viene a trovarlo. Per aiutarla con la nostalgia di casa, Josh organizza quella che crede una cerimonia di amicizia, scoprendo troppo tardi che si tratta in realtà di un matrimonio.