Beware the B.U.D.D.Y. System!

Mark Becchis inventa un'auto anti-collisione senza pilota chiamato A.M.I.C.O. Jet, invidioso, organizza una sfida tra lui e A.M.I.C.O. in una gara che chi taglierà per primo il traguardo sarà il nuovo autista/pilota di Paperone. Tuttavia Jet fallisce, così A.M.I.C.O. è il vincitore e diventa il nuovo autista/pilota di Paperone. Quando però Paperone, Becchis, Archimede e Quo cercano di tornare a casa, A.M.I.C.O. perde autonomamente il controllo. Jet, con l'aiuto dello stagista di Archimede Penton / Robopap riesce a salvare in tempo Paperone, Becchis, Archimede e Quo, riuscendo anche a distruggere A.M.I.C.O. Paperone, Jet e Quo riescono infine a tornare a casa.

Prossimo episodio

S01E12 - The Missing Links of Moorshire!