Amelia è vicina a vendicarsi di Paperone, quindi la famiglia corre contro il tempo per pianificare una pericolosa missione di salvataggio per salvare Paperone e la città.