I Paperi arrivano in una cittadella brasiliana, dove si sta celebrando la Festa dei Fiori, in onore della fioritura della Drosera occidendum, un'enorme pianta grassa. In città, i Paperi incontreranno le loro guide, che Paperino non vede l'ora di incontrare in quanto si tratta dei suoi vecchi compagni di college, con cui aveva formato un band chiamata "I tre caballeros". Proprio allora, José Carioca e Panchito Pistoles arrivano in piazza e si uniscono a Paperino.