Il proprietario di un ristorante rifiuta di pagare il pizzo e suo figlio viene rapito. Fraser e Ray affrontano l'organizzazione criminale che controlla il quartiere di Chinatown.