Des hommes déguisés en Père Noël ont effectué un braquage. La police a arrêté tous les hommes ayant ce costume mais Fraser pense avoir une piste avec un témoin de l'attaque à main armée.