Fraser torna dal Canada e scopre che «Ray» sembra cambiato. Mentre cerca di capire la situazione, un piromane imitatore comincia a colpire in città.