Mentre è in giro con Anri, Mikado e Kida conoscono le sue preoccupazioni per il suo amico scomparso e cercano di tirarle su il morale. Successivamente il duo si mette nei guai quando sono messi spalle al muro da una banda di teppisti.