Allontanandosi da Ikebukuro, Masaomi riflette sull'amicizia. Mikado riceve una visita inaspettata da Aoba. I Toramaru si vendicano dei Dollars.