Corrono voci sulla presenza a Ikebukuro di Shizuo, che si ferma con Tom per il sushi, mentre Dennis suggerisce che Vorona inizi a lavorare con loro.