Jeff comincia a stare male per i vapori tossici. Krystle va ad Acapulco per regolarizzare il divorzio da Mark e, nello stesso momento, esplode la piattaforma petrolifera su cui lavora Steven.