Sable scopre indizi su un segreto della famiglia Carrington e Blake confessa che sotto il lago è nascosto un tesoro d’arte sottratta dai nazisti