Distrutto dal senso di colpa per non essere riuscito a salvare un barbone dalla morte, Gary decide di non voler più ricevere il "giornale del giorno dopo".