Una ragazza che ha perso la memoria chiede aiuto a Crumb ma lui l'allontana in malo modo perché non ha i soldi per pagarlo. Gary cerca di rintracciarla, ma la situazione si complica quando scopre che la giovane ha una sorella gemella.