Marcinek trafił do szpitala. Jego życie jest podtrzymywane przez aparaturę. Boner postanawia przejść na drugą stronę by uratować kompana ze stanu śmierci klinicznej i przywrócić go do świata żywych.