Abby cade da una scala e subisce una commozione cerebrale. I Bradford devono tenerla sveglia per tutta la notte e, a turno, le raccontano episodi e ricordi della vita familiare.