La madre di Abby arriva in visita e annuncia che lei e il marito si stanno separando; poco dopo arriva anche il padre, creando un complicato gioco di sistemazioni in casa. Le tre ragazze vorrebbero inoltre tornare dai Bradford dopo un aumento dell'affitto, mentre Tom paga le conseguenze delle numerose multe accumulate dai figli.