Mentre El Chapo è in carcere, è lotta aperta per il potere tra Quino e Dámaso, che sostengono entrambi di essere al comando del cartello di Sinaloa.