Il tentativo di spodestare il boss di un cartello di trasporti riporta il finanziere Miguel nella sua città in Messico. Una festa in un night club finisce in tragedia.