L'agente dell'IRS Howard Toledo assume un hacker per introdursi nella rete informatica della Naga Company. Miguel si reca a Miami, dove un'attrice gli chiede aiuto.