Un giudice offre a Edna uno spiraglio di opportunità per raccogliere prove compromettenti su Miguel. Howard scopre che Adela è a Miami e la mette sotto accusa.