Miguel, il nipote di Jacinta, sopravvive a un incidente stradale nel quale perde la sua famiglia e arriva al Laguna Negra. Intanto Mateo cambia la serratura della propria stanza, impedendo ai ragazzi di raggiungere la soffitta e la cassaforte, mentre Iván deve affrontare le conseguenze dell'arresto di suo padre.