Minerva è scioccata e affronta i suoi collaboratori diffidenti in cerca di risposte. I video di Max mandano in crisi Asia, che prende una decisione d'impulso, per poi pentirsene.