Catalina se ve asediada por las insinuaciones de Monteagudo, mientras Paco se recupera. Lorenzo lidia con los berrinches continuos de Germán contra los patriotas.