Fervono i preparativi per la festa di fidanzamento tra Eli e Taylor Wethersby, figlia di Jordan Wethersby, uno dei soci fondatori dello studio legale e mentore dello stesso Eli, ma il giovane è tormentato da una visione che lo catapulta su un campo di battaglia della seconda guerra mondiale. Aiutato dal suo guru spirituale, il dottor Chen, Eli comprende che per mettere a tacere la visione deve occuparsi delle questioni legali di una donna, soldato della Guardia Nazionale in servizio in Iraq, che è in causa con il proprio marito per ottenere l'affidamento del figlio. Ma le stranezze di Eli mettono in allarme Jordan Wethersby che intima al giovane di produrre un certificato medico che attesti l'idoneità ad esercitare l'attività di avvocato. Eli, che ha ha confidato dell'aneurisma alla sola Taylor, per non perdere il lavoro, chiede a suo fratello Nathan di firmare un falso certificato.