Praying for Time

L'appartamento di Eli è sconvolto da un fortissimo terremoto, ma naturalmente si tratta di una visione che il giovane condivide immediatamente con l'amico Chen. L'agopunturista individua l'epicentro della scossa in un quartiere della città dove un grosso cliente dello studio legale di Eli sta cercando di ottenere un'ordinanza di sgombero per poter costruire un nuovo aglomerato urbano. Eli comprende che ancora una volta le visioni si intrecciano prepotentemente con la propria vita reale e fa di tutto per accelerare le pratiche di evacuazione dell'area convinto dell'imminenza del sisma.

Prossimo episodio

S01E09 - I Want Your Sex