Heartbeat

Questa volta la visione di Eli lo catapulta nel suo stesso passato e precisamente nel giorno della morte del proprio padre, morte a cui Eli non era stato presente. In realtà il giovane si accorge di essere, durante la visione, suo fratello Nathan e in questo modo può assistere alle ultime ore di vita dell'uomo. Non solo, la visione gli sarà utile anche per aiutare suo fratello convocato in tribunale dal marito di una donna morta dopo una decisione medica presa dallo stesso Nathan.

Prossimo episodio

S01E11 - Patience